Tone of voice nei video: come si decide prima del copione e come resta riconoscibile su ogni canale
7 minuti di letturaAggiornata il

Lo script di un video promozionale ha parti che si possono imparare da uno schema: un gancio, un problema, una soluzione mostrata, una prova, una richiesta. Ha anche una parte che nessuno schema decide al posto tuo, e che quasi sempre resta implicita: il tono. Si dà del tu o del lei? Si scherza? Si alza la voce o si lascia parlare l’immagine?
Quando nessuno lo decide, lo decide ogni video da solo, e dopo dieci video l’attività ha dieci voci diverse. Questa guida spiega come si fissa il tone of voice prima di scrivere la prima riga, come passa dal copione al montaggio e come resta riconoscibile su un Reel, su LinkedIn e in un annuncio senza essere copiato uguale.
Il resto dello script, in breve
La struttura di un video che convince (problema, soluzione, prova, richiesta) è nella guida sulla lead generation con i video; l’apertura in quella sull’hook dei primi secondi; la chiusura in quella sulla call to action nei video. Come si scrive una frase perché suoni detta e non letta è nella guida al video pitch, il copione in due colonne (cosa si sente, cosa si vede) in quella sulla struttura di un tutorial, e come il copione diventa inquadrature in quella sullo storyboard. Qui si parla di quello che tiene insieme tutte queste parti.
Che cos'è il tone of voice, e perché in un video conta di più
Il tone of voice è la personalità di un marchio detta con il linguaggio: il registro, quanto si è tecnici, se c’è ironia, il ritmo delle frasi, le parole che si usano e quelle che non si usano mai. In un testo scritto vive nelle parole. In un video vive in quattro posti insieme:
- Le parole del copione, cioè quello che si dice;
- La voce: chi parla, a che velocità, con quante pause. La stessa frase detta dal titolare e letta da uno speaker professionista sono due toni diversi;
- Le scritte a schermo: il registro, ma anche il carattere, la dimensione, come entrano;
- Il montaggio: la musica, la durata delle inquadrature, gli stacchi, il colore.
Deciderlo prima di scrivere: quattro coordinate
Il modo più pratico per dare un nome al proprio tono è posizionarsi su quattro coordinate, quelle proposte dal Nielsen Norman Group: divertente o serio, formale o informale, rispettoso o irriverente, entusiasta o sobrio. Nessuna ha un estremo giusto. Non si sceglie «serio», si sceglie una posizione: «più serio che divertente, più informale che formale». È una frase che si può scrivere in cima a ogni copione e controllare a ogni revisione.
La posizione dipende da chi guarda e da cosa vendi, non da cosa va di moda. Uno studio tecnico che ripara caldaie può essere informale, ma difficilmente irriverente: chi lo chiama ha un problema in casa. Una gelateria può permettersi più ironia di un commercialista. Un esempio costruito, la pasticceria di quartiere che userò anche più avanti:
- DivertenteSerio
Posizione: più divertente che serio. Un sorriso concesso nelle scritte, mai sul prodotto; musica leggera ma non comica.
- FormaleInformale
Posizione: decisamente informale. Si dà del tu, a voce e a schermo; frasi corte, come dette al banco.
- RispettosoIrriverente
Posizione: più rispettoso che irriverente. Nessuna battuta sui clienti o sui concorrenti; l’ironia è su sé stessi.
- EntusiastaSobrio
Posizione: un po’ più sobrio che entusiasta. Niente punti esclamativi né zoom a scatto; stacchi a tempo, pause lasciate.
Tre strumenti che lo rendono concreto
Tre aggettivi sì, tre no
Tre aggettivi che descrivono come vuoi suonare e tre che vuoi evitare, scritti in coppia: «diretto ma non brusco», «caldo ma non sdolcinato», «competente ma non tecnico». La seconda metà della coppia è la più utile, perché dice dove l’aggettivo diventa un difetto, ed è lì che un copione scivola.
Un piccolo glossario
Le parole che usi e quelle che non usi mai. Tu o lei? «Clienti» o «community»? «Preventivo» o «proposta»? «Artigianale» lo dici, o lo mostri? Sembrano dettagli, ma sono le parole che tornano in ogni video, e una che cambia da un video all’altro si nota più di una frase scritta male. Il tu e il lei, in particolare, va deciso una volta per tutte e tenuto uguale a voce e nelle scritte.
Una frase campione
Una frase tipica del tuo video, scritta come la diresti davvero, che chiunque scriva o monti per te possa usare come metro: se una riga nuova non potrebbe stare accanto a quella, il tono è cambiato. Per la pasticceria potrebbe essere «La torta della domenica la prenoti entro venerdì, e la trovi col tuo nome sopra».
Dal copione al montaggio
Il tono deciso sulla carta va tradotto in scelte di montaggio, altrimenti lo decide chi monta con il proprio gusto. Le coordinate si leggono così:
- Entusiasta o sobrio decide il ritmo: inquadrature brevi, stacchi sulla battuta e musica in primo piano da una parte; inquadrature che durano, pause lasciate e musica sotto la voce dall’altra. Non ogni pausa si taglia: in un tono sobrio è proprio la pausa a dare peso alla frase;
- Formale o informale decide la voce e le scritte: il titolare che parla in camera o una voce fuori campo, sottotitoli che riportano il parlato o titoli ripuliti. Come si progettano le scritte di nome e ruolo perché seguano lo stile è nella guida sui lower third;
- Divertente o serio decide quanto spazio c’è per effetti sonori, scritte ironiche, un taglio comico. Un sorriso nel montaggio funziona solo se il copione lo prevede, e mai sul problema del cliente;
- Rispettoso o irriverente decide cosa si può prendere in giro: sé stessi quasi sempre, il cliente mai;
- Colore e suono completano il quadro. Un look caldo e morbido e uno freddo e contrastato raccontano due attività diverse anche con le stesse parole: come si lavora il colore è nella guida al color grading, la musica e gli strati dell’audio in quella sul sound design.
Lo stesso tono su ogni canale
Coerenza non vuol dire ripetere le stesse frasi ovunque: vuol dire essere riconoscibili. Cambia il registro, non la personalità. La stessa idea della pasticceria, scritta per quattro posti diversi:
- Reel o TikTok. «Finita alle dieci? Non succede se la prenoti.» Frase corta, scritta grande, il prodotto prima del negozio;
- LinkedIn. «Da quando prendiamo le prenotazioni entro venerdì, la domenica non buttiamo più niente.» Le stesse parole semplici, la stessa sobrietà, ma il punto è come lavora l’attività. Se il video va in verticale o in orizzontale è nella guida sui video per LinkedIn;
- Annuncio a pagamento. «Torte per le feste: prenoti su WhatsApp, ritiri col tuo nome.» Il beneficio subito, una richiesta sola;
- Video sul sito. Più lungo e più disteso: le mani che lavorano la crema, chi c’è dietro il banco, con la stessa musica e gli stessi caratteri dei Reel.
Quattro frasi diverse, una sola pasticceria. Quello che non cambia mai tra le quattro è ciò che il glossario e la frase campione hanno fissato.
Dove il tono si rompe
- Il copione scritto in un registro e detto in un altro. Un testo da brochure letto da un titolare che di solito parla in modo diretto suona falso dalla prima frase. Leggilo ad alta voce prima di girare: dove inciampi, riscrivi come l’hai detto;
- Il tono preso in prestito da un trend. Un formato che va di moda porta con sé il suo tono. Si può usare, ma se non sta accanto alla frase campione è il video di qualcun altro;
- Scritte e voce che non si danno lo stesso pronome. Il lei a schermo e il tu a voce, nello stesso video, è la svista più comune e la più facile da evitare;
- La musica scelta per ultima. Messa alla fine per riempire, la traccia di libreria decide il tono al posto tuo. Va scelta con il montaggio, non dopo;
- Un montatore diverso a ogni video, o un modello preso da un’app, senza niente di scritto da seguire: ognuno porta il proprio ritmo.
Metterlo su una pagina
Tutto questo sta su un foglio, ed è il foglio da dare a chiunque scriva, giri o monti per te:
- la frase con le quattro posizioni;
- i tre aggettivi sì e i tre no, in coppia;
- il glossario, con il tu o il lei in cima;
- la frase campione;
- per il montaggio: il ritmo, il genere di musica, i caratteri e i colori delle scritte, uno o due video che senti tuoi come riferimento;
- le cose che non fai mai, anche se vanno di moda.
Se affidi il montaggio, il foglio va nella cartella insieme al girato: cos’altro preparare è nella guida sul materiale da mandare all’editor.
Quanto costa farlo scrivere
Sui video brevi a prezzo fisso, concept, gancio e copione scritti da me sono l’opzione «ideazione e script»: uno short singolo dal girato che hai già costa €119 con la scrittura compresa, invece di €69, e nei pacchetti da tre e da sei ogni video parte da un angolo diverso con lo stesso tono. Se pubblichi con costanza, il tono è proprio ciò che tiene insieme mese dopo mese la gestione social continuativa. Il listino completo è nella pagina dei prezzi.
Il mio punto di vista
Il tono di un video si decide sul foglio, ma si vede sulla timeline. Un copione può essere scritto benissimo e uscire con un’altra personalità perché la musica, il ritmo o le scritte dicono altro. Per questo il tono funziona meglio quando lo scrive, o almeno lo legge, chi poi monterà il video: sa già quali parole reggono una pausa e quali chiedono uno stacco.
Il consiglio che darei a chiunque: scrivi pensando a chi guarda, non a chi approva il video, e tieni la frase campione sotto gli occhi. Se hai già dei video pubblicati e non sai se parlano con la stessa voce, mandamene uno: per questo c’è l’analisi gratuita qui sotto.
Domande frequenti
Puoi occuparti anche dell'idea e del testo, non solo del montaggio?
Sì, è l'opzione "ideazione e script": scrivo io il concept, l'hook dei primi secondi e il copione, e nei pacchetti multipli ogni video parte da un angolo diverso invece di ripetere lo stesso messaggio. Si aggiunge a qualsiasi pacchetto con un supplemento fisso (€50 sullo short singolo, €110 sul pacchetto da 3, €180 su quello da 6).
Si può affidarti la gestione continuativa dei contenuti?
Sì, con un canone mensile: Gestione contenuti parte da €549 al mese e comprende piano editoriale, 8 short verticali al mese, ideazione e script; Gestione completa parte da €989 al mese e aggiunge strategia, gestione delle campagne Meta e Google Ads e un report mensile. Sono importi di partenza: il canone reale dipende da volumi, canali e obiettivi, e si definisce dopo una call. La durata minima è di 3 mesi, poi si prosegue di mese in mese con 30 giorni di preavviso.
Come ti mando il girato?
Con un link a una cartella di Google Drive. Dopo il pagamento arrivi su una pagina che spiega come crearla e come aprire la condivisione ("Chiunque abbia il link", ruolo Visualizzatore), poi incolli lì il link insieme a eventuali loghi, musiche o riferimenti. Non serve comprimere nulla né usare programmi particolari: i file originali vanno benissimo, anzi sono preferibili.
Posso capire come lavori prima di pagare qualcosa?
Mandami un video che hai già girato, anche col telefono, lungo fino a 3 minuti: entro 2 giorni lavorativi ti rispondo per iscritto con cosa promettono i primi due secondi, dove secondo me cade l’attenzione, cosa taglierei, l’hook che userei e il taglio giusto per la piattaforma su cui vuoi pubblicarlo. Il servizio non ha costi, non serve comprare niente e l’analisi resta tua anche se poi non lavoriamo insieme. Un’avvertenza per onestà: è un’analisi scritta, non un montaggio di prova — il montaggio è il lavoro, e quello si paga. Se non hai ancora girato niente mandami l’idea in due righe: ti consegno la direzione con cui la girerei e cosa serve per farla funzionare. Anche questa è scritta nelle condizioni generali, al punto 18, con i suoi limiti dichiarati.
Mandami un video: analizzo il girato e ti consegno una direzione su misura.
Mandami un video che hai già girato: entro 2 giorni lavorativi analizzo il materiale e ti consegno per iscritto una direzione su misura — cosa funziona, cosa taglierei, con che hook lo aprirei. Senza costi e senza impegno.
Un video per persona, lungo fino a 3 minuti. È un’analisi scritta, non un montaggio di prova: il montaggio è il lavoro e si paga.
